¿Es usted, ese profesional que desea cualificar para cargos inherentes a su formación en España? Con el transcurrir del tiempo, se han digitalizado este tipo de trámites, haciéndoles menos complejos, más accesibles y hasta en línea.

Homologar en España, sin duda alguna, representa una valiosa oportunidad para lograr producir, hacer vida y asentarse para formar familia. Aportar  valor y capital social, a un país que requiere el accionar de su fuerza productiva.

Así que, desde ya, puede homologar su formación académica sin trámites complejos. Conozca aquí, cómo proceder al respecto.

¿Quiénes son elegibles a homologar su formación académica?

• Todos aquellos profesionales egresados de instituciones educativas a nivel superior oficiales o públicas.
• Aquellas personas que previamente han verificado que su formación está contemplada dentro del reconocimiento automático de la Unión Europea
• La población de jóvenes con ímpetu y deseosos de asentar familias en España
• Los médicos o enfermeras que hayan ejercido su praxis profesional durante cinco años ininterrumpido como mínimo (lo cual deberán hacer constar)
• Cualquier persona residente en España o no residente
• Personas que hayan ingresado al país español como encargados de laborar por parte de una empresa

Documentación a consignar para homologar su formación en España

A continuación conocerá los documentos sine qua non que deberá considerar incluso antes de pensar viajar ¿Por qué? Los trámites administrativos y burocráticos en muchos países llevan a esperar en demasía pero, si somos previsivos, podríamos dar grandes pasos para el logro de esta gestión.

Estos documentos son:

Copia compulsada del documento que acredite la identidad y nacionalidad del solicitante

Se refiere a la copia fiel del documento de identidad original, expedido por el país de origen o bien por las autoridades de extranjería del país español.

Copia compulsada del título

Se refiere a la autenticidad del título otorgado en su país de origen. El mismo deberá estar visado y/o certificado, validado y autenticado por la Institución de Educación Superior Pública en la cual cursó sus estudios.  Si usted, procede de un país en donde no se habla castellano, deberá solicitar la traducción oficial a través de un intérprete jurado y autorizado en España, a fin de asignar la correspondiente validez.

Copia compulsada de la certificación académica

Para muchos otros países se conoce como Certificación de Calificaciones y Autenticación de Notas, es decir, es la re confirmación de la acreditación de su formación en ella se establecen:

• Tiempo de formación de estudios (el cual deberá estar expresado en años)
  • Plan de estudios
  • Asignaturas cursadas
  • Carga horaria

Recuerde, que cada documentación de estas, deberá estar traducida por el jurado oficial Español.

Acreditación del pago de la tasa

Se refiere a la cancelación de los montos establecidos para iniciar el procedimiento de reconocimiento del título. Es importante que usted, pueda evaluar su presupuesto y sincerar si está dispuesto a someterse a tal consideración, tomando en cuenta además los lapsos que puede llevar el proceso. Cada caso, es particular, por lo que, cualquier generalización no cuenta.

El dato correspondiente al pago de la tasa, deberá contemplarse en un apartado del formulario tanto si realiza la gestión de manera presencial, como en línea.

Acreditación de la competencia lingüística necesaria

Es necesario que usted, consigne toda la documentación en los términos del lenguaje oficial de este país, es decir, en castellano. De no ser así, tal como lo hemos señalado anteriormente, usted, deberá solicitar la traducción oficial de un jurado que certifique la redacción de forma expresa.

¿Cuál es el protocolo para homologar la formación académica en España?

1. La Instancia gestora del proceso es el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, la misma, se encargará de validar o denegar según sea el caso
2. Lo podrá realizar de forma presencial o virtual.
3. En la modalidad virtual, usted deberá acceder al link de la Sede Electrónica del Ministerio de Educación y Ciencia y desde allí, tramitar todo el proceso siguiendo los pasos y adjuntando lo solicitado.
4. En la modalidad presencial, deberá descargar el formulario para ser llenado sus campos con la información respectiva. A éste, deberá anexar la documentación solicitada y consignarlo ante cualquier Registro Público de la Administración General del Estado o de una Comunidad Autónoma.
5. En ambos casos, usted, deberá consignar la traducción jurídica (requisito básico para todo trámite).